My brother is 29 years old. I think he is too young to maintain my family, but he is doing it. Since 2010, my family has been having financial difficulty because of global slump. So, mother is hard to pay monthly rent for house. If he did not help us, we would live outside without house. He maintain us by paying the cost of living and by playing role of father although his income is not much. His age is suitable for marriage, but he can not do it because of us. We always sorry to him, but I don't have ability to help him because I am just a student. He never looks tired because he thinks that if he looks hard, it would makes me depressed. Although he is not a elite in the company, he is always hero for my family. Other people says he is a little stupid, but he looks very bright for us. Hero is not far from us. I am living with hero who is very great man in the world.
2012년 11월 26일 월요일
2012년 11월 12일 월요일
Translating Is Good for Children
I think that in the long run, the effect of children translating for their parents is positive. What speaks fluently two languages is very hard for everybody. However, if children speak two languages for long times, they can easily get used to second language. Usually, when people migrate to other country, the mother tongue easily get forgotten. But, if migrants translate everyday since being young, they can not forget the mother tongue. What dose not forget is so important for migrants to keep identity. Although children translate not for themselves, but for their parents, it helps them to get used to second language. Therefore, what translate for parents is win-win game. Parents can communicate thanks to their children and children can adapt to other language. children may have stress when they translate for their parents, but stress has to be followed to migrants to live in other country and learn new language. So, translating should be considered in long term.
피드 구독하기:
글 (Atom)